Sprache zu Text

Audio-Transkription: Podcasts, Calls und Meetings als Text mit Zeitmarken

Wandeln Sie Aufnahmen in über 90 Sprachen in Text um – mit Zeitmarke für jeden Abschnitt. Senden Sie eine Datei beliebiger Länge oder einen Podcast- bzw. Videolink und ergänzen Sie optional Sprecherlabels, Untertiteldateien, englische Übersetzung oder abrufbereite Chunks.

★ 5.0 Bewertung · 2 Rezensionen15 Nutzer95.5% erfolgreiche Läufe (30 Tage)

Welche Daten Sie erhalten

transcriptVollständiger Transkripttext
segmentsAbschnitte mit Startzeit und Dauer
speakersOptional: Sprecher pro Abschnitt
languageErkannte oder gewählte Sprache
subtitlesOptional: SRT- oder VTT-Datei als Text
chunksOptional: RAG-Chunks mit Start-Zeitmarke
translationOptional: englisches Transkript
durationLänge der Aufnahme

So funktioniert es

  1. Öffnen Sie den Scraper auf Apify und registrieren Sie sich kostenlos.
  2. Strecken, Daten und Optionen im Formular eintragen.
  3. Auf Start klicken und Ergebnisse als JSON, CSV oder Excel herunterladen oder die API nutzen.

Preis

$2.00 pro 1.000 Zeilen

Abrechnung pro Ereignis: pro verarbeiteter Datei und pro transkribierter Minute, mit günstigerem Minutenpreis bei eigenem Groq-Key. Videolinks und Sprecherlabels sind separate Add-on-Ereignisse.

Apify schenkt Ihnen jeden Monat 5 $ Guthaben – genug, um diesen Scraper kostenlos zu testen.

Beispielaufgaben

Fertige Eingaben. In das Formular des Scrapers kopieren oder per API senden.

Audiodatei in Text transkribieren

Schnelle Erkennung eines 4-minütigen Gesprächs.

{
  "urls": [
    "https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/conversation-4min.ogg"
  ],
  "quality": "fast"
}
Diese Aufgabe starten →

Interview mit Sprecherlabels und SRT-Untertiteln transkribieren

Zwei Sprecher, Englisch, inklusive Untertiteldatei.

{
  "urls": [
    "https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/conversation-4min.ogg"
  ],
  "diarize": true,
  "speakerCount": 2,
  "language": "en",
  "subtitleFormat": "srt"
}
Diese Aufgabe starten →

YouTube-Video in RAG-Chunks transkribieren

Genauer Modus mit zeitmarkierten Chunks.

{
  "urls": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=dQw4w9WgXcQ"
  ],
  "quality": "accurate",
  "chunkForRag": true,
  "chunkSize": 1200,
  "chunkOverlapSeconds": 5
}
Diese Aufgabe starten →

Audio transkribieren und ins Englische übersetzen

Englische Ausgabe mit Vokabelhinweis.

{
  "urls": [
    "https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/conversation-4min.ogg"
  ],
  "translateToEnglish": true,
  "vocabularyHint": "Apify, Lergassy, RAG"
}
Diese Aufgabe starten →

Anwendungsfälle

Häufige Fragen

Welche Sprachen werden unterstützt?

Über 90, automatisch erkannt oder per Zwei-Buchstaben-Code festgelegt. Auf Wunsch erhalten Sie unabhängig von der gesprochenen Sprache ein englisches Transkript.

Welche Eingaben sind möglich?

Direkte Audio- oder Video-URLs, eine hochgeladene Datei oder Links von Plattformen wie YouTube, TikTok, Instagram, Vimeo und SoundCloud.

Werden Sprecher unterschieden?

Ja. Mit Sprecherlabels erhält jeder Abschnitt einen Sprecher; die Sprecherzahl können Sie vorgeben.

Ist das Transkribieren von Aufnahmen legal?

Transkribieren Sie nur eigene oder freigegebene Aufnahmen und holen Sie, wo gesetzlich nötig, die Einwilligung der Gesprächsteilnehmer ein. Personenbezogene Daten in Transkripten sind DSGVO-konform zu behandeln.

Wie binde ich es ein?

Über die Apify API, Python- oder JavaScript-Clients oder mit Make, n8n, Zapier und Google Sheets.

Weitere Scraper

Transkribieren Sie jetzt Ihre erste Aufnahme

Auf Apify starten — kostenlos testen