Transcribir un vídeo de YouTube a texto con subtítulos SRT
Transcripción rápida y archivo SRT.
{
"urls": [
"https://www.youtube.com/watch?v=jNQXAC9IVRw"
],
"quality": "fast",
"subtitleFormat": "srt"
}IA y transcripción
Voz a texto para YouTube, TikTok y cualquier URL de medios
Pega un enlace de YouTube, TikTok, Instagram, X, Vimeo o SoundCloud, o cualquier archivo de audio o vídeo, y obtén la transcripción con marcas de tiempo, segmentos y el idioma detectado. Exporta subtítulos SRT o WebVTT en más de 90 idiomas, añade etiquetas de hablante o divide el texto en fragmentos para RAG.
★ 5.0 valoración · 2 reseñas24 usuarios97.1% ejecuciones correctas (30 días)
Qué datos obtienes
transcript | Transcripción completa |
segments | Segmentos con inicio y duración |
timecodes | Marcas de tiempo de cada segmento |
language | Idioma detectado o indicado |
srt / vtt | Archivos de subtítulos listos |
speakers | Etiquetas de hablante (complemento opcional) |
chunks | Fragmentos para RAG con su marca de tiempo |
Cómo funciona
- Abre el scraper en Apify y regístrate gratis.
- Introduce rutas, fechas y opciones en el formulario.
- Pulsa Start y descarga los resultados en JSON, CSV o Excel, o usa la API.
Precio
$2.00 por 1.000 filas
Pago por evento: solo pagas por lo que devuelve la ejecución — minutos de audio transcritos, archivos procesados, enlaces de vídeo resueltos, el complemento opcional de etiquetas de hablante por minuto. Sin suscripción mensual; los límites del input mantienen el coste de cada ejecución bajo control.
Apify regala 5 $ de crédito cada mes, suficiente para probar este scraper gratis.
Ejemplos de tareas
Entradas listas para usar. Cópialas en el formulario del scraper o envíalas por la API.
Transcribir una entrevista en audio con etiquetas de hablante
Modo preciso, dos hablantes, inglés.
{
"urls": [
"https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/sample-1min.m4a"
],
"quality": "accurate",
"diarize": true,
"speakerCount": 2,
"language": "en"
}Traducir la transcripción de YouTube al inglés y dividir para RAG
Transcripción en inglés en fragmentos de búsqueda.
{
"urls": [
"https://www.youtube.com/watch?v=jNQXAC9IVRw"
],
"translateToEnglish": true,
"chunkForRag": true,
"chunkSize": 1000
}Casos de uso
- Creadores de contenido: obtén subtítulos para tus vídeos en minutos.
- Investigadores y periodistas: transcribe entrevistas con etiquetas de hablante.
- Desarrolladores de IA: lleva transcripciones de vídeo a pipelines RAG y chatbots.
- Marketers: convierte podcasts y vídeos en artículos y posts.
Preguntas frecuentes
¿Qué enlaces y archivos admite?
Enlaces de YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Vimeo, SoundCloud, Twitch, Dailymotion, VK, Rutube y Bilibili, además de URLs directas de audio o vídeo o un archivo subido.
¿Qué idiomas admite?
Más de 90, detectados automáticamente o indicados con un código de dos letras; también puede traducir al inglés.
¿Es legal hacer scraping de YouTube and TikTok?
El scraper lee datos públicos de YouTube and TikTok sin iniciar sesión. Extraer datos públicos suele estar permitido, pero eres responsable de cumplir la ley local y los términos del sitio, y de no recopilar ni usar indebidamente datos personales.
¿Diferencia entre rápido y preciso?
Rápido es la opción diaria. Preciso comete menos errores con acentos, ruido y vocabulario técnico, y cuesta más.
¿Cómo llevo los datos a mi aplicación u hoja de cálculo?
Usa la API de Apify, los clientes de Python o JavaScript, o conéctalo con Make, n8n, Zapier o Google Sheets. Exporta a JSON, CSV o Excel y programa ejecuciones periódicas.