Transcrever vídeo do YouTube em texto com legenda SRT
Transcrição rápida e arquivo SRT.
{
"urls": [
"https://www.youtube.com/watch?v=jNQXAC9IVRw"
],
"quality": "fast",
"subtitleFormat": "srt"
}IA e transcrição
Voz para texto para YouTube, TikTok e qualquer URL de mídia
Cole um link do YouTube, TikTok, Instagram, X, Vimeo ou SoundCloud, ou qualquer arquivo de áudio ou vídeo, e receba a transcrição com timecodes, segmentos e o idioma detectado. Exporte legendas SRT ou WebVTT em mais de 90 idiomas, adicione rótulos de falante ou divida o texto em chunks para RAG.
★ 5.0 avaliação · 2 avaliações24 usuários97.1% execuções bem-sucedidas (30 dias)
Quais dados você recebe
transcript | Transcrição completa |
segments | Segmentos com início e duração |
timecodes | Timecodes de cada segmento |
language | Idioma detectado ou definido |
srt / vtt | Arquivos de legenda prontos |
speakers | Rótulos de falante (adicional opcional) |
chunks | Chunks para RAG com timecode inicial |
Como funciona
- Abra o scraper na Apify e cadastre-se grátis.
- Preencha rotas, datas e opções no formulário.
- Clique em Start e baixe os resultados em JSON, CSV ou Excel, ou use a API.
Preço
$2.00 por 1.000 linhas
Pagamento por evento: você paga só pelo que a execução retorna — minutos de áudio transcritos, arquivos processados, links de vídeo resolvidos, o adicional opcional de rótulos de falante por minuto. Sem assinatura mensal; os limites no input mantêm o custo de cada execução sob controle.
A Apify oferece US$ 5 em créditos grátis todo mês, o suficiente para testar este scraper sem custo.
Exemplos de tarefas
Entradas prontas. Copie para o formulário do scraper ou envie pela API.
Transcrever áudio de entrevista com rótulos de falante
Modo preciso, dois falantes, inglês.
{
"urls": [
"https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/sample-1min.m4a"
],
"quality": "accurate",
"diarize": true,
"speakerCount": 2,
"language": "en"
}Traduzir transcrição do YouTube para inglês e dividir para RAG
Transcrição em inglês em chunks de busca.
{
"urls": [
"https://www.youtube.com/watch?v=jNQXAC9IVRw"
],
"translateToEnglish": true,
"chunkForRag": true,
"chunkSize": 1000
}Casos de uso
- Criadores de conteúdo: gerar legendas para vídeos em minutos.
- Pesquisadores e jornalistas: transcrever entrevistas com rótulos de falante.
- Devs de IA: levar transcrições de vídeo para pipelines RAG e chatbots.
- Profissionais de marketing: transformar podcasts e vídeos em artigos e posts.
Perguntas frequentes
Quais links e arquivos são suportados?
Links do YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X, Vimeo, SoundCloud, Twitch, Dailymotion, VK, Rutube e Bilibili, além de URLs diretas de áudio ou vídeo ou um arquivo enviado.
Quais idiomas?
Mais de 90, detectados automaticamente ou definidos por código de duas letras; também traduz a transcrição para inglês.
É legal fazer scraping do YouTube and TikTok?
O scraper lê dados públicos do YouTube and TikTok sem login. Coletar dados públicos costuma ser permitido, mas cabe a você cumprir a legislação local (como a LGPD) e os termos do site, e evitar coletar ou usar dados pessoais de forma indevida.
Qual a diferença entre rápido e preciso?
Rápido é a escolha do dia a dia. Preciso erra menos com sotaques, ruído e termos técnicos, e custa mais.
Como levo os dados para meu app ou planilha?
Use a API da Apify, os clientes Python ou JavaScript, ou conecte ao Make, n8n, Zapier ou Google Sheets. Exporte em JSON, CSV ou Excel e agende execuções automáticas.