Vídeo de YouTube a subtítulos SRT
Transcripción con tiempos y archivo SRT desde un enlace de YouTube.
{
"urls": [
"https://www.youtube.com/watch?v=jNQXAC9IVRw"
],
"subtitleFormat": "srt"
}Transcripción con IA
Vídeo a texto: transcribe vídeos de YouTube, TikTok y MP4
Pega enlaces de YouTube, TikTok, Instagram, X o Vimeo, o sube un archivo MP4, MOV o WEBM, y obtén una transcripción con tiempos en más de 90 idiomas. Traduce al inglés, identifica hablantes, exporta subtítulos SRT o VTT o divide el texto en fragmentos para RAG.
3 usuarios100.0% ejecuciones correctas (30 días)
Qué datos obtienes
text | Texto completo de la transcripción |
segments | Segmentos con inicio y fin |
language | Idioma hablado detectado |
speakers | Etiquetas de hablante (complemento opcional) |
translation | Traducción al inglés (opcional) |
subtitles | Archivo de subtítulos SRT o VTT |
chunks | Fragmentos de texto listos para RAG |
Cómo funciona
- Abre el scraper en Apify y regístrate gratis.
- Introduce rutas, fechas y opciones en el formulario.
- Pulsa Start y descarga los resultados en JSON, CSV o Excel, o usa la API.
Precio
$2.00 por 1.000 filas
Pago por evento: se cobra por minuto transcrito, una pequeña tarifa por archivo procesado y otra por cada enlace de vídeo resuelto. Las etiquetas de hablante son un complemento opcional por minuto, con tu propia clave de Groq el minuto sale más barato y no hay tarifa por ejecución.
Apify regala 5 $ de crédito cada mes, suficiente para probar este scraper gratis.
Ejemplos de tareas
Entradas listas para usar. Cópialas en el formulario del scraper o envíalas por la API.
Transcribir un archivo MP4 a subtítulos VTT
Modo preciso con subtítulos WebVTT.
{
"urls": [
"https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/sample-1min.mp4"
],
"quality": "accurate",
"subtitleFormat": "vtt"
}Transcripción de YouTube en inglés con hablantes
Idioma fijado en inglés y etiquetas de hablante.
{
"urls": [
"https://www.youtube.com/watch?v=jNQXAC9IVRw"
],
"language": "en",
"diarize": true,
"speakerCount": 1
}Traducir un vídeo al inglés y dividirlo en fragmentos RAG
Traducción al inglés troceada para una base de conocimiento.
{
"urls": [
"https://raw.githubusercontent.com/lergassy/apify-actor-assets/main/audio-samples/sample-1min.mp4"
],
"translateToEnglish": true,
"chunkForRag": true
}Casos de uso
- Creadores de contenido: genera subtítulos para tus vídeos en segundos.
- Profesionales de marketing: pasa a texto vídeos de YouTube y TikTok de la competencia para analizarlos.
- Docentes: haz que clases y tutoriales sean buscables y accesibles.
- Desarrolladores de IA: convierte bibliotecas de vídeo en fragmentos de texto para RAG y chatbots.
Preguntas frecuentes
¿Qué fuentes de vídeo funcionan?
Enlaces de YouTube, TikTok, Instagram, X, Vimeo y otras plataformas compatibles, además de archivos MP4, MOV y WEBM.
¿Puedo obtener subtítulos?
Sí. Elige SRT o VTT como formato de subtítulos.
¿Traduce?
Puede traducir al inglés el habla de cualquier idioma compatible.
¿Es legal transcribir vídeos de YouTube o TikTok?
Transcribe contenido propio o que tengas permiso para usar, respeta los derechos de autor y los términos de cada plataforma y no republiques obras ajenas ni datos personales sin autorización.
¿Cómo lo integro?
Con la API de Apify, los clientes de Python o JavaScript o las integraciones con Make, n8n, Zapier y Google Sheets.